Day four - part II: "Cute culture" og ambiente lydtegn

Der bliver taget billeder, sms'et og mms'et livligt fra Tokyo Game Show. Jeg får omsider taget mig sammen til at spørge en pige, om jeg må få et billede af hendes imponerende mobilvedhæng efter nu i et par dage, at have iagttaget det japanske fænomen med udsmykning af mobiltelefoner med alskens maskotter og "Hello Kitties", der dingler i store klynger.


Ifølge den japanske mobilforsker Shin Mizukoshi , er dette en del af den japanske populærkultur, "Cute culture", hvor alle døde ting besjæles gennem udsmykning, som en del af ejerens måde at skabe identititetsmarkører overfor omverdenen på. Hvis man kender koderne, kan man både se hvor ejeren kommer fra, hvilket job, tøjsmag og musikstil vedkommende har - lidt á la "Vis mig din mobil og jeg skal sige dig hvem du er".

Jeg er stadig ikke helt dér i min afkodningskompetence, så jeg nøjes bare med at konstantere, at der næsten er mere vedhæng end telefon! (Jeg må se at få mig en "Hello Kitty" til at peppe min Qtek s100 lidt op)

....Og så er der alle togene, metroerne, shinkansen, Japan Rail-togene mm. Ret svære at finde rundt i - også for japanerne - så der tages både farvekoder og lydkoder i brug for at hjælpe passagererne med at navigere. Særligt det sidste virkemiddel, hvor hver station og toglinie har sit eget lydlogo eller lille melodistump, er virkelig en oplevelse for audiotister (= lydnørder) som mig. Akademisk set kaldes fænomemet for "ambient signifiers", og lydidentiteterne, der afspilles på hver station og i hver toglinie i unikke blandinger for hvert stop, giver passageren en klar fornemmelse af hvor på hvilken linie, man befinder sig (med mindre, man som jeg har travlt med at fortrænge de skrækkelige, forvrængede midi-synth-temaer, som de har valgt at bruge).


Ikke desto mindre er jeg faktisk vild med konceptet (bare ikke med Tokyos realisering af det), og man kunne sagtens forestille sig, at noget lignende ville kunne versioneres mere smagfuldt i andre storbyer, fx i København, når Metroen skal udbygges, og der kommer flere linier, der krydser hinanden og som en del af totalkonceptet Wonderful Soundscape Copenhagen.

/MooSan